[contact-form-7 404 "Not Found"]

We act. We care. We translate.

TÜV zertifiziert

App Lokalisation

GrĂ¶ĂŸere Zielgruppe durch professionelle Übersetzungen

Professionelle App-Lokalisation und Übersetzung

  • Qualifizierte FachĂŒbersetzer
  • Muttersprachler fĂŒr alle gĂ€ngigen Sprachen
  • Moderne und innovative Lösungen
  • Experten mit weitreichenden Fachkenntnissen
  • Individuelle Lösungen
  • 24 Stunden verfĂŒgbar
  • Express-Übersetzungen

Vorteile einer App-Lokalisation durch A.C.T.

Bei professionellen Übersetzungen kommt es auf viel an – Inhalt, Ausdruck und Form. A.C.T. FachĂŒbersetzungen arbeitet ausschließlich mit erfahrenen Experten, die auch komplizierte Inhalte auf höchstem Niveau ĂŒbersetzen. Wir achten darauf, auch die Stilistik des Ausgangsdokuments in die neue Sprache zu ĂŒbertragen. Die Zuhilfenahme von modernen Translation-Memory-Systemen sorgt fĂŒr Konsistenz und verhindert Fehler.


Die hohe QualitĂ€t von A.C.T. FachĂŒbersetzungen ist zertifiziert

Wir optimieren unsere Leistungen seit 2001 im Rahmen eines systematischen QualitĂ€tsmanagements nach ISO 9001. RegelmĂ€ĂŸige TÜV-Audits bekrĂ€ftigen den Erfolg unserer BemĂŒhungen. FĂŒr hohe Datensicherheit sorgen wir durch SSL-VerschlĂŒsselung.


App Lokalisation – mehr Menschen erreichen durch eine professionelle Übersetzung

Englisch Deutsch Übersetzung

Eine professionelle Lokalisierung und Übersetzung von Apps trĂ€gt entscheidend dazu bei, den eigenen Kundenstamm zu erweitern und neue Kunden aus anderen LĂ€ndern zu gewinnen. Voraussetzung dafĂŒr ist, dass der Übersetzer neben sprachlichen auch stilistische und formale Unterschiede berĂŒcksichtigt. Dies schließt unterschiedliche Schriftzeichen ebenso ein wie den unterschiedlichen Gebrauch bestimmter Wendungen und Kommunikationsformen. Unsere Experten sind Muttersprachler mit langjĂ€hriger Erfahrung in der App Lokalisation. ZusĂ€tzlich bringen sie fundierte fachliche Kenntnisse mit. Das sind beste Voraussetzungen, um eine fremdsprachliche Zielgruppe erfolgreich anzusprechen. UnterstĂŒtzt werden Übersetzer bei A.C.T. durch moderne Software, Programmierer und Grafikdesigner. So wird Ihre Softwarelokalisierung zu einer runden Sache.


Beauftragen Sie uns rund um die Uhr mit einer Softwarelokalisierung

Wir sind 24 Stunden fĂŒr Sie da. Das bedeutet, dass Sie uns auch außerhalb der Arbeitszeiten erreichen, spĂ€tabends, nachts und am Wochenende. Ihr Projekt eilt? Entscheiden Sie sich fĂŒr eine Express-Übersetzung. In diesem Fall erhalten Sie auf Ihre Anfrage auch sofort eine Antwort. ZuverlĂ€ssigkeit und Termintreue sind Fundamente unserer TĂ€tigkeit, ebenso wie FlexibilitĂ€t. Stammkunden bieten wir attraktive Rabatte und gĂŒnstige RahmenvertrĂ€ge an. Entscheiden Sie sich jetzt fĂŒr eine professionelle Lösung und kontaktieren Sie uns hier fĂŒr Ihre App Lokalisierung!